Cover Image for "El éxito viral de 'Pop the Balloon' entre las citas afroamericanas y su posterior transformación por Netflix"

"El éxito viral de 'Pop the Balloon' entre las citas afroamericanas y su posterior transformación por Netflix"

Los admiradores de la exitosa serie de YouTube están descontentos con el remake "diluido" que ha producido Netflix, el cual un ejecutivo de la plataforma califica de "tragedia".

En una de las confrontaciones más intensas del popular programa de YouTube Pop the Balloon or Find Love, que se centra en la evaluación de la atracción entre solteros negros, Aaron, un fontanero de 29 años, se encontraba insultando a una mujer por tener demasiado vello en los brazos. En ese momento, Kailah, otra concursante, le respondió contundentemente: "Te ves como una Tortuga Ninja, no eres tan atractivo, necesitas relajarte, y te ves muy robusto". Las mujeres presentes en el set estallaron en aplausos. Sin embargo, en lugar de aceptar la crítica, Aaron replicó: "No estás siquiera calificada para tratar conmigo", presumió de tener más dinero que ella.

Este intercambio resume la esencia del show, que es conocido por su falta de filtros. Ambientado en un estudio minimalista y blanco, la serie presenta una mezcla de sinceridad y momentos absurdos, en contraste con formatos más pulidos como The Bachelor. Aunque el programa ha logrado captar la atención de cerca de 2 millones de espectadores por episodio y fue objeto de una parodia en Saturday Night Live, su regreso en formato en vivo a través de Netflix, Pop the Balloon Live, ha enfrentado críticas por ser "diluido" y afectar a su representación cultural.

El nuevo formato, que debutó recientemente y cuenta con la presencia de la comediante Yvonne Orji como presentadora, ha sido señalado por perder la autenticidad que los aficionados valoraban. En respuesta al anuncio, algunos usuarios en redes sociales expresaron su descontento, alegando que se ha "gentrificado" el concepto original. Un ejecutivo de Netflix, que prefirió permanecer en el anonimato, describió el estreno como "una tragedia" y sugirió que podrían realizarse ajustes ante el abrumador rechazo del público.

Desde su lanzamiento en diciembre de 2023 por Bolia Matundu y Arlette Amuli, Pop the Balloon ha mantenido una fórmula sencilla. En cada episodio, un grupo de solteros sostienen un globo rojo y un palillo, y deben responder preguntas del pretendiente que se presenta. A pesar de incluir a personas de diversas profesiones y antecedentes, la mayoría de los concursantes son negros, heterosexuales y cristianos.

Los participantes tienen la opción de eliminarse al estallar su globo si no les gusta lo que ven o escuchan, y deben justificar su decisión. Las razones pueden ser variadas, pero la falta de atracción física es lo más común. Los episodios pueden volverse cómicos cuando un pretendiente provoca un efecto dominó de globos reventando tras aparecer en escena. Los debates sobre estándares de belleza superficial suelen surgir por aspectos como un frente amplio o labios "asquerosos".

El revuelo en torno a la adaptación de Netflix ha generado dudas sobre la necesidad de esta transformación y el interés que podría suscitar en nuevas audiencias. Un exlíder de desarrollo en Paramount criticó la decisión de la plataforma al afirmar que no entendía a qué público estaba dirigido este formato moderado.

Aunque la producción de Pop the Balloon Live tiene un presupuesto mucho mayor, la respuesta inicial no ha sido positiva. La serie empezó su primera temporada con una escena de una joven blanca haciendo una suerte de rap, lo que generó incomodidad entre los espectadores. La compañía detrás del proyecto, Sharp Entertainment, también es responsable de otros reality shows populares, pero la evolución de Pop the Balloon hacia un formato más aceptable podría haber sacrificado la esencia que lo hizo exitoso.

En cuanto al impacto cultural, algunos críticos argumentan que la búsqueda de métricas de audiencia está socavando la especificidad cultural que hizo que programas como este resonaran con su audiencia original. El desafío, como señala Stephane Dunn, una experta en estudios de medios, radica en la pérdida de la autenticidad y la conexión con el público que caracterizaba a la versión original.