
La IA revive la voz icónica de la NBA, Jim Fagan.
Nostalgia desde una red neuronal.
NBC Sports incorporará una versión generada por inteligencia artificial de la voz del icónico comentarista Jim Fagan en su cobertura de la NBA para la próxima temporada. Esta recreación se utilizará en introducciones y promociones, con el consentimiento de la familia de Fagan. La idea de la cadena es evocar la nostalgia de la época dorada del baloncesto de los años 90 con la voz de Fagan, quien ha dejado una huella imborrable en la historia de la NBA.
Aunque Fagan falleció en 2017, NBC ha logrado preparar su voz utilizando tecnología de clonación vocal por inteligencia artificial, justo a tiempo para regresar a las transmisiones de la liga este octubre, tras re adquirir los derechos de transmisión. Según los planes, la voz de Fagan no se empleará para narrar partidos enteros, por lo que los comentaristas actuales no enfrentarán competencia directa de la inteligencia artificial. En su lugar, se utilizará de manera selectiva en aperturas y espacios promocionales, así como en momentos clave de las emisoras, como el inicio de una transmisión de playoffs.
Se estima que la red gastará miles de millones en un paquete de derechos de transmisión compartido con Amazon y Disney. Utilizar la voz que tan bien definió los años de gloria de la NBA parecería una estrategia perfecta para marcar su regreso. NBC espera que la voz representativa de Fagan sirva como un recordatorio de la era dorada de la liga de hace tres décadas.
El proyecto ha sido manejado con precaución por parte de NBC para evitar reacciones negativas de los seguidores de Fagan. La compañía ha desarrollado este doppelgänger vocal con el permiso y la colaboración de la familia del comentarista. Sus hijas, Jana Silvia Joyce y Risa Silvia-Koonin, expresaron en un comunicado cómo su padre siempre se sintió orgulloso de su trabajo con NBC Sports y la importancia que tuvo en algunos de los momentos más memorables de la historia de la NBA. Ellas resaltan que es un honor que su voz esté de nuevo presente en el juego que él tanto amaba.
Este enfoque no es nuevo para NBCUniversal, ya que el año pasado también utilizaron tecnología de audio de IA para recrear la voz de Al Michaels en los resúmenes de los Juegos Olímpicos de París. Esto refleja una tendencia en la transmisión deportiva de combinar elementos del pasado con herramientas modernas, donde la novedad y la nostalgia se entrelazan para crear experiencias únicas para los aficionados. Si esta estrategia da resultado, no sería sorprendente ver el regreso virtual de otros comentaristas legendarios como Marv Albert en el futuro.